AG5研究レポート研究報告

スキルアップ研修を受け、アスンシオン日本語学校（以下、日語校）の教員を招きアスンシオン日本人学校にて合同研修会を行いました。参加者は日語校の教員10名および児童生徒（日語校の先生方のお子さんたち6名）でした。この合同研修会は日語校の教員が日本人学校の授業を見学するという公開授業形式を取り、日語校の児童生徒はそれぞれの学年の授業を一緒に受けました。

授業を計画する際の留意点として、日語校からの要望である「児童生徒が興味関心をもって取り組む手立て」を意識した授業とし、また、授業は基本的に１時間で完結する単発の授業としました。授業の際には参加する日語校の児童生徒に合わせた授業にはせず、あくまで「日本人学校」の授業を体験してもらうこととしました。ただ、来校した日語校の児童生徒は平日組で日本語レベルが比較的高かったため、日本語の理解という意味ではそれほど大きな問題は見られませんでした。日語校の児童生徒を加え人数が増えたため、当日は普段より活気のある授業となりました。